Artikel-Schlagworte: „kawasaki“
Geschützt: Südstaatlertreff 2010
Mittwoch, 4. August 2010Batteriepflege Tips
Mittwoch, 19. Mai 2010Im www.w650.de Forum ist eine sehr gute Zusammenfassung für die Batteriepflege zu finden.
Geschützt: Full House
Montag, 26. April 2010Motorrad Saisonstart 2010
Samstag, 17. April 2010Heute war die erste fahrt eher aufregend, da die batterie der W schlapp machte, aber nach 7 jahren ohne pflege kann das schon mal passieren. Zurzeit auf der uhr: 80330 km. Ach ja, ein neuer BT45 kam hinten auch noch drauf.
EDIT: W Batterie am 19.04.2010 eingebaut, um 60 EUR von BKT Innsbruck.
Die Honda läuft auch nicht sauber, hier muss der Vergaser raus, denn zumindest die Leerlaufdüsen sind zu. Die Honda hat 53002km.
Bratwursttreff 2009
Dienstag, 4. August 2009KAWASAKI auf Japanisch
Donnerstag, 22. Dezember 2005Im W650 Forum hat unser japanischer Auslandskorrespondent MinxManx erklärt wie man im japanischem Kawasaki schreibt.
Zitat MinxManx:
also, kawasaki gibts auf japanisch, aber das wird auch im land kaum benutzt. genauer gesagt gibts sogar zwei japanische kawasaki, aber da muss ich mit der erklaerung bisschen weiter ausholen. oisdann: im japanischen gibt es mehrere schriften. eine davon heisst kanji, das sind die schriftzeichen, die sie aus china importiert haben und die jetzt den grundstock der japanischen schrift bilden. eine andere heisst katakana, und die wird vor allem fuer fremdwoerter benutzt bzw. ab und zu auch bei begriffen, die in irgendeiner weise technisch aussehen sollen, techno-firmennamen zum beispiel.
da gibt es kanji dafuer, die im jpegfile oben. das ist der name der stadt und das ist das eigentlich richtige kawasaki. den linken teil davon findet man z. b. leicht veraendert auf der fahne wieder, die im schneckenemblem sitzt. in der regel wird fuer die firma dann aber eher der katakana-name benutzt, der unten im jpeg zu sehen ist.

fuer die bastler im ausland: schlussendlich bleibt es jedem ueberlassen, welchen man nimmt, den technomaessigen katakana-namen oder den komplexeren kanji-namen. richtig sind sie beide.








